El presidente Barack Obama reprendió a Donald Trump en abril de 2011 durante la cena anual de corresponsales de la Casa Blanca. La estrella del reality show ha afirmado repetida y falsamente que Obama no nació en Estados Unidos y por lo tanto no puede ser presidente.
Las exigencias de Trump de que Obama divulgue su certificado de nacimiento han convertido en parte a Trump en el favorito entre los candidatos republicanos para la nominación presidencial de su partido el próximo año.
Obama se refirió a las ambiciones presidenciales de Trump y bromeó diciendo que Trump, si fuera elegido, traería algunos cambios a la Casa Blanca.
Luego, Obama centró su atención en una fotografía satírica de la Casa Blanca remodelada que los invitados podían ver con las palabras "Trump" y "Casa Blanca" en grandes letras moradas seguidas de las palabras "hotel", "casino" y "campo de golf".
A las burlas de Obama hacia Trump esa noche se les atribuye haber inspirado a Trump a postularse para presidente en 2016.
Mi libro, "El arte de la destrucción política", incluye la reprimenda de Obama a Trump en la cena de corresponsales para mostrar cómo los políticos usan el humor para establecer superioridad sobre un rival.
La burla de Obama humilló a Trump, quien abandonó temporalmente la conspiración de Birther antes de revivirla. Pero es posible que Trump haya reído el último al utilizar la humillación de esa noche, como algunos creen, como motivación en su candidatura presidencial de 2016.
Hay otro giro en el chiste de Obama acerca de que Trump renovará la Casa Blanca si Trump llega a ser presidente. Trump cumplió la predicción de Obama, en cierto modo.
La administración Trump ha demolido el ala este, que se encuentra junto a la Casa Blanca, y la reemplazará con un salón de baile de 90.000 pies cuadrados con incrustaciones de oro que parece reflejar los gustos ostentosos del presidente.
El salón de baile de 300 millones de dólares será el doble del tamaño de la Casa Blanca.
Se espera que sea lo suficientemente grande para albergar a casi mil personas. Las representaciones del diseño sugieren que el salón de baile se parecerá al salón de baile de Mar-a-Lago, la propiedad privada del presidente en Palm Beach, Florida.
La renovación no contará con hotel, casino o campo de golf, como mencionó Obama en su frívolo discurso en la Cena de Corresponsales de 2011.

Se muestra un clip del presidente Barack Obama hablando sobre Donald Trump en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca en Washington el 30 de abril de 2011. AP Photo/Manuel Balce Cenet Obama se burla de Trump
En los meses previos a la Cena de Corresponsales de 2011, Trump afirmó repetidamente que Obama no nació en Hawaii, sino fuera de Estados Unidos, tal vez en el país de su padre, Kenia.
La teoría de la conspiración infundada se convirtió en una distracción tal que Obama publicó su extenso certificado de nacimiento en abril de 2011.
Tres días después, Obama pronunció un discurso en una cena de corresponsales con Trump entre la audiencia, donde dijo que habiendo dejado atrás la conspiración de los Birther, Trump podría pasar a otras teorías de conspiración, como las afirmaciones de que el alunizaje fue un montaje, que los extraterrestres aterrizaron en Roswell, Nuevo México, o los asesinatos sin resolver de los raperos Biggie Shakur Smalls y Tupac.
"¿Fingimos el alunizaje?" Obama dijo. "¿Qué pasó realmente en Roswell? ¿Y dónde están Biggie y Tupac?"
Obama luego se burló del reality show de Trump "The Apprentice" y mencionó cómo Trump, propietario de hoteles, casinos y campos de golf, podría renovar la Casa Blanca.
Cuando Obama terminó, Seth Meyers, el anfitrión de la cena, hizo más bromas sobre Trump.
"Donald Trump ha estado diciendo que se postulará para presidente como republicano, lo cual es sorprendente, ya que asumí que se postularía como una broma", dijo Meyers.
Trump tiene la última risa
El escritor neoyorquino Adam Gopnik recordó haber visto a Trump mientras le seguían haciendo bromas.
"La humillación de Trump fue tan absoluta y visible como cualquiera que haya visto: su cabeza estaba fija, como un hombre en un poste, apenas se movía o cambiaba su expresión mientras una ola tras otra de risa lo golpeaba", escribió Gopnik. "No había en él ningún rastro de fingir buen humor."

Donald Trump y Melania Trump llegan a la cena de corresponsales de la Casa Blanca en Washington el 30 de abril de 2011. Foto AP/Alec Brandon, archivo
Roger Stone, uno de los principales asesores de Trump, dijo que Trump decidió postularse para presidente después de sentirse humillado públicamente.
"Creo que esa fue la noche en que decidió postularse para presidente", dijo Stone en una entrevista con el programa "Frontline" de PBS. "Creo que eso en cierto modo lo motiva. 'Tal vez simplemente me escape. Tal vez les muestre a todos'".
Trump, si Stone y otros observadores políticos tienen razón, buscó la presidencia para vengar esa humillación.
"Pensé: 'Oh, Barack Obama está comenzando algo que no sé si podrá terminar'", dijo Omarosa Manigo, una ex concursante de "Apprentice" que se convirtió en directora de relaciones con los afroamericanos de Trump durante su primer mandato.
"Cada crítico, cada detractor tendrá que inclinarse ante el presidente Trump", dijo. "Son todos los que alguna vez dudaron de Donald, quienes no estuvieron de acuerdo, quienes lo desafiaron: la venganza definitiva es convertirse en el hombre más poderoso del universo".
Trump, notoriamente sensible, no asistió a la cena de corresponsales de la Casa Blanca durante su primera presidencia. Tampoco asistió a la cena durante el primer año de su segunda presidencia.
Aunque Trump nunca reconoció públicamente la importancia del evento en 2011, varias personas señalaron lo crucial que fue, mostrando cómo la anulación puede ser un arma poderosa en la política, incluso, tal vez, hasta el punto de demoler el ala este de la Casa Blanca.
0 Comentarios