Por JON GAMBRELL, Associated Press DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — La cifra de muertos por las protestas a nivel nacional en Irán superó las 2.000 personas el martes, dijeron activistas, mientras los iraníes hacían llamadas telefónicas al e…
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — La cifra de muertos por las protestas a nivel nacional en Irán superó las 2.000 personas el martes, dijeron activistas, mientras los iraníes hacían llamadas telefónicas al extranjero por primera vez en días después de que las autoridades cortaran las comunicaciones durante una represión contra los manifestantes.
El número de muertos ascendió al menos a 2.003, según informó la Agencia de Noticias Activistas de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos. Esa cifra eclipsa la cifra de muertos de cualquier otra ronda de protestas o disturbios en Irán en décadas y recuerda el caos que rodeó la Revolución Islámica de 1979 en el país.
La televisión estatal iraní ofreció el primer reconocimiento oficial de las muertes, citando a un funcionario que dijo que el país tenía "muchos mártires" y que no había publicado un número de víctimas antes debido a que los muertos sufrían horribles heridas. Sin embargo, esa declaración se produjo sólo después de que los activistas informaron sobre el número de víctimas.
En esta imagen tomada de imágenes que circulan en las redes sociales se muestra a manifestantes bailando y vitoreando alrededor de una hoguera mientras salen a las calles a pesar de la intensificación de la represión mientras la República Islámica permanece aislada del resto del mundo, en Teherán, Irán, el viernes 9 de enero de 2026. (UGC vía AP)
Esta captura de fotograma de videos tomados entre el 9 y el 11 de enero de 2026 y que circulan en las redes sociales supuestamente muestra imágenes de una morgue con docenas de cadáveres y dolientes después de la represión en las afueras de la capital de Irán, en Kahrizak, provincia de Teherán. (UGC vía AP)
En esta imagen tomada de imágenes que circulan en las redes sociales desde Irán, se muestra a los manifestantes tomando una vez más las calles de Teherán a pesar de la intensificación de la represión mientras la República Islámica permanece aislada del resto del mundo en Teherán, Irán, el sábado 10 de enero de 2026. (UGC vía AP)
ARCHIVO – Manifestantes marchan sobre un puente en Teherán, Irán, el 29 de diciembre de 2025. (Agencia de Noticias Fars vía AP, Archivo)
1 de 4
En esta imagen tomada de imágenes que circulan en las redes sociales se muestra a manifestantes bailando y vitoreando alrededor de una hoguera mientras salen a las calles a pesar de la intensificación de la represión mientras la República Islámica permanece aislada del resto del mundo, en Teherán, Irán, el viernes 9 de enero de 2026. (UGC vía AP)
Expandir
Las manifestaciones comenzaron hace poco más de dos semanas por la ira por la debilitada economía de Irán y pronto apuntaron a la teocracia, particularmente al Líder Supremo Ayatollah Ali Khamenei, de 86 años. Imágenes obtenidas el martes por The Associated Press de manifestaciones en Teherán mostraban grafitis y cánticos pidiendo la muerte de Jamenei, algo que podría acarrear una sentencia de muerte.
Poco después de que se hiciera pública la nueva cifra de muertos, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, escribió en su plataforma Truth Social: "Patriotas iraníes, SIGAN PROTESTANDO – ¡¡¡TOMEN SUS INSTITUCIONES!!!"
Y añadió: "He cancelado todas las reuniones con funcionarios iraníes hasta que se DETENGA la matanza sin sentido de manifestantes. LA AYUDA ESTÁ EN CAMINO". Trump no dio detalles.
El Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, en una entrevista con la cadena de noticias por satélite Al Jazeera, financiada por Qatar, transmitida el lunes por la noche, dijo que había seguido comunicándose con el enviado estadounidense, Steve Witkoff.
Pero después del mensaje de Trump del martes, el alto funcionario de seguridad iraní Ali Larijani respondió escribiendo: "Declaramos los nombres de los principales asesinos del pueblo de Irán: 1- Trump 2-" el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu.
Aumenta el número de muertos
El grupo activista dijo que 1.850 de los muertos eran manifestantes y 135 estaban afiliados al gobierno. Nueve niños murieron, junto con nueve civiles que, según dijo, no participaban en las protestas. Más de 16.700 personas han sido detenidas, afirmó el grupo.
Con Internet caído en Irán, evaluar las manifestaciones desde el extranjero se ha vuelto más difícil. La AP no ha podido evaluar de forma independiente el número de víctimas. El gobierno de Irán no ha ofrecido cifras generales de víctimas.
Skylar Thompson, de la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos, dijo a AP que el nuevo número de víctimas era impactante, particularmente porque en solo dos semanas alcanzó cuatro veces el número de muertos de las protestas de Mahsa Amini de 2022, que duraron meses.
Advirtió que el número de víctimas seguiría aumentando: "Estamos horrorizados, pero seguimos pensando que la cifra es conservadora".
Hablando por teléfono por primera vez desde que se cortaron sus llamadas con el mundo exterior, los testigos iraníes describieron una fuerte presencia de seguridad en el centro de Teherán, edificios gubernamentales incendiados, cajeros automáticos destrozados y pocos transeúntes. Mientras tanto, la gente estaba preocupada por lo que vendría después, incluida la posibilidad de un ataque estadounidense.
"Mis clientes hablan de la reacción de Trump mientras se preguntan si planea un ataque militar contra la República Islámica", dijo el comerciante Mahmoud, que sólo dio su nombre por temor a su seguridad. "No espero que a Trump ni a ningún otro país extranjero le importen los intereses de los iraníes".
Reza, un taxista que también dio su nombre de pila, dijo que las protestas están en la mente de muchas personas. "La gente, especialmente los jóvenes, está desesperada, pero hablan de continuar las protestas", dijo.
Los iraníes se acercan, pero el mundo no puede llegar
Varias personas en Teherán pudieron llamar a la AP el martes y hablar con un periodista. La oficina de AP en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, no pudo devolver la llamada a esos números. Los testigos dijeron que los mensajes de texto aún no funcionaban y que los usuarios de Internet en Irán podían conectarse a sitios web aprobados por el gobierno a nivel local, pero nada en el extranjero.
Según los testigos, los agentes de la policía antidisturbios llevaban cascos y chalecos antibalas y portaban porras, escudos, escopetas y lanzadores de gases lacrimógenos. La policía montó vigilancia en las principales intersecciones. Cerca de allí, los testigos vieron a miembros de la fuerza Basij de la Guardia Revolucionaria, compuesta exclusivamente por voluntarios, que portaban armas de fuego y porras. En los espacios públicos se veían agentes de seguridad vestidos de civil.
Varios bancos y oficinas gubernamentales fueron quemados durante los disturbios, dijeron testigos. Los bancos tuvieron dificultades para completar transacciones sin Internet, agregaron.
Las tiendas estaban abiertas, aunque había poco tráfico peatonal en la capital. El Gran Bazar de Teherán, donde comenzaron las manifestaciones el 28 de diciembre por el colapso de la moneda rial iraní, abrió sus puertas el martes. Un testigo describió haber hablado con varios comerciantes que dijeron que las fuerzas de seguridad les ordenaron reabrir sin importar nada. Los medios estatales iraníes no reconocieron esa orden.
Los testigos hablaron bajo condición de anonimato por temor a represalias.
También parecía que el personal del servicio de seguridad estaba buscando terminales Starlink, ya que la gente en el norte de Teherán informó que las autoridades allanaron edificios de apartamentos con antenas parabólicas. Si bien las antenas parabólicas de televisión por satélite son ilegales, muchos en la capital las tienen en sus hogares y, en general, los funcionarios han renunciado a hacer cumplir la ley en los últimos años.
En las calles también se podía ver a personas desafiando a los agentes de seguridad vestidos de civil, que detenían a los transeúntes al azar.
La televisión estatal también leyó una declaración acerca de que los servicios mortuorios y de morgue eran gratuitos, una señal de que algunos probablemente cobraban tarifas elevadas por la liberación de los cadáveres en medio de la represión.
Jamenei, en un comunicado difundido por la televisión estatal, elogió a las decenas de miles de personas que participaron en las manifestaciones progubernamentales en todo el país el lunes.
"Esta fue una advertencia a los políticos estadounidenses para que dejen de engañar y no dependan de mercenarios traidores", dijo. "La nación iraní es fuerte, poderosa y consciente del enemigo".
La televisión estatal transmitió el lunes cánticos de la multitud, que parecía ascender a decenas de miles. Gritaron "¡Muerte a Estados Unidos!" y "¡Muerte a Israel!" Otros gritaban: "¡Muerte a los enemigos de Dios!" El fiscal general de Irán ha advertido que cualquiera que participe en las protestas será considerado un "enemigo de Dios", un cargo penado con la pena de muerte.
0 Comentarios