Buenos días y bienvenidos a LA on the Record, nuestro boletín informativo del Ayuntamiento. Es David Zahniser, con la ayuda de Noah Goldberg y Libor Jany, quien le brinda lo último sobre el gobierno de la ciudad y el condado. Los líderes electos de Los Ángeles dieron un paso dramático para recortar el gasto policial este año, la cantidad de agentes que la alcaldesa Karen Bass esperaba contratar.
En mayo, el Concejo Municipal votó a favor de darle al Departamento de Policía de Los Ángeles el dinero suficiente para reclutar 240 agentes este año, frente a los 480 solicitados por Bass. Lo hicieron no sólo para cerrar un déficit presupuestario de mil millones de dólares, sino también para evitar que otros trabajadores de la ciudad fueran despedidos.
Pero el martes, los miembros del consejo se enteraron de que el LAPD está en camino de superar su asignación presupuestaria al agregar 410 oficiales para el verano de 2026, el final del año fiscal. Eso significaría contratar hasta 170 agentes que carecen de financiación en el presupuesto de este año.
El concejal Tim McOsker expresó su frustración y dijo que el gasto excesivo del LAPD representa "el peor temor de todos sobre un departamento que se comporta de manera deshonesta".
"El presupuesto tiene que significar algo", dijo McOsker durante una reunión del Comité de Presupuesto y Finanzas el martes.
La concejal Katy Yaroslavsky estaba igualmente irritada. En la reunión, le preguntó al Oficial Administrativo de la Ciudad Matt Szabo si su oficina había identificado los fondos para contratar a 170 oficiales adicionales. Szabo, un funcionario presupuestario de alto nivel, dijo que no.
"En algún momento tendremos que detener la contratación", respondió Yaroslavsky. "Eso es todo lo que voy a decir. Si no podemos encontrar el dinero, tenemos que detener la contratación una vez que alcancemos los 240 presupuestados en el presupuesto de este año".
La contratación de policías fue la mayor fuente de tensión entre Bass y el consejo durante las deliberaciones presupuestarias de este año. Bass, que ha estado a cargo del Departamento de Policía de Los Ángeles desde que ganó el cargo en 2022, esperaba, como mínimo, evitar que el departamento se redujera significativamente este año.
Los miembros del consejo, por otra parte, estaban decididos a evitar la propuesta del alcalde de despedir hasta 1.600 trabajadores civiles, incluso si eso significaba reducir la policía. Reducir el número de reclutas finalmente liberó dinero para salvar decenas de puestos de trabajo, incluidos los especialistas en delitos civiles que trabajan en el Departamento de Policía de Los Ángeles.
A finales de mayo, Bass estaba considerando seriamente vetar el presupuesto del consejo. Pero en ese momento, la ciudad estaba siendo sacudida por redadas federales de inmigración, con oficiales de LAPD con cascos usando gases lacrimógenos mientras se enfrentaban a los manifestantes en el centro de Los Ángeles.
Bass finalmente firmó el presupuesto pero, en el último momento, dijo que tenía que hablar con el liderazgo del consejo, es decir, con la presidenta del consejo, Marqueece Harris-Dawson, para encontrar dinero adicional para restablecer la contratación de policías.
En su anuncio, Bass dijo que eso sucedería dentro de 90 días. Por ahora no han conseguido el dinero.
Clara Karger, portavoz de Bass, dijo en un comunicado que su oficina está trabajando para encontrar financiación adicional. La ciudad se está preparando para la Copa del Mundo del próximo año, así como para otros eventos de gran escala, afirmó.
"El crimen ha disminuido y vamos a seguir reduciéndolo y, obviamente, contratar oficiales es un componente clave de un enfoque integral", dijo Karger.
El jefe de policía Jim McDonnell, en una entrevista, dijo que las cifras de reclutamiento de su agencia están "sustancialmente arriba" después de una larga caída. Sin embargo, incluso si el consejo aprueba la contratación adicional, el personal juramentado seguirá disminuyendo al final del año presupuestario, afirmó.
"Aún vamos a tener una pérdida neta, porque se proyecta que perderemos (por) desgaste entre 500 y 600 personas este año", dijo.
El martes, Yaroslavsky y McOsker dijeron que quieren contratar más agentes, pero sólo si la ciudad tiene el dinero para pagarlos. Advirtieron que si no hay fondos adicionales, el gasto excesivo en el LAPD podría obligar a los líderes de la ciudad a contemplar recortes en otros empleos de la ciudad, a lo que se oponen.
"O encontramos el dinero, dinero nuevo, para las contrataciones adicionales, o necesitamos tener una conversación seria sobre cómo seguir el presupuesto", dijo Yaroslavsky.
Szabo dijo a los miembros del consejo esta semana que, si el comité de presupuesto se lo ordenaba, prepararía un informe identificando dinero adicional para cubrir el costo de los 170 oficiales adicionales.
"Pero no lo hicimos", respondió rápidamente McOsker, un abogado que en un momento representó al sindicato de policías. "Si lo hiciéramos, lo haríamos. Pero no lo hicimos. Y aun así el resultado fue el mismo".
Los asesores presupuestarios del consejo habían proyectado previamente que la ciudad necesitaría $13,3 millones adicionales para restaurar las 240 contrataciones de policías solicitadas por Bass. En 2026-27, el costo de esos mismos oficiales crecería a alrededor de $60 millones, ya que habrían trabajado un año completo, dijeron los asesores.
La Liga Protectora de la Policía de Los Ángeles, que representa a unos 8.600 agentes de base, apoya el esfuerzo del alcalde para aumentar la contratación de LAPD. En un comunicado, la junta directiva del sindicato dijo que confía en que Bass y el consejo encontrarán el dinero para agregar dirigentes adicionales.
"Tenemos plena confianza en que los líderes de la ciudad actuarán con el mismo sentido de urgencia para identificar fondos para oficiales adicionales... como lo hicieron recientemente para proteger a otros trabajadores de la ciudad de los despidos", dijo el sindicato.
Estado de juego
— FIN DE UNA ERA: Bass anunció esta semana que se encuentra sin hogar, casi tres años después de que lo anunció. Bass enfrentaba presiones de los miembros del consejo para levantar la emergencia, lo que le permitía adjudicar contratos y arrendamientos sin licitación ni supervisión del consejo. En ella, afirmó que no dudaría en restablecer el estado de emergencia si comprobara que no se avanza lo suficiente en la crisis.
— ¿A DÓNDE ED1? El mayor interrogante es la iniciativa de la alcaldía conocida como Directiva Ejecutiva 1, que acelera la aprobación de proyectos de viviendas 100% asequibles y fue posible gracias a la emergencia de personas sin hogar. El consejo votó recientemente para convertir el ED1 en ley permanente. Pero el fiscal de la ciudad. Hydee Feldstein Soto Todavía necesita finalizar el texto legal y, por ahora, no está claro cuánto tiempo llevará. La emergencia para personas sin hogar expira el 18 de noviembre.
— MALA COMUNICACIÓN: Los servicios de emergencia de Los Ángeles tuvieron fallas de comunicación, mantenimiento de registros inconsistente y mala coordinación durante su respuesta al incendio de Palisades, según un informe de . El informe dijo que las comunicaciones fueron particularmente deficientes entre la policía de Los Ángeles y el departamento de bomberos de la ciudad durante el primer día del incendio forestal.
— BUSCANDO TEXTOS: Mientras tanto, un gran jurado federal busca mensajes de texto y otras comunicaciones del departamento de bomberos con respecto al incendio forestal de Lachman del 1 de enero, que se reavivó seis días después en el incendio masivo de Palisades, según un memorando interno. The Times que un jefe de batallón ordenó a los bomberos que hicieran las maletas y abandonaran la zona quemada el día después del incendio de Lachman, a pesar de que algunos bomberos dijeron que el suelo todavía estaba ardiendo.
- MUCHOS, MUCHOS McOSKERS: Concejal Tim McOsker es sólo uno de los muchos McOskers que han tenido un . hay hija En McOskerque dirige la Central City Association, el grupo empresarial que influye en la política de la ciudad, y su hermano Pat McOskerquien en un momento fue presidente del sindicato de bomberos. hay sobrino Emmet McOsker en el departamento de turismo y algunos otros más allá de eso. Lo detallamos todo, junto con un útil árbol genealógico.
— LÍMITE DEL ALQUILER: El Comité de Vivienda y Personas sin Hogar del consejo votó 3-2 para respaldar al concejal Nithya RamanEl plan de la UE es aumentar el alquiler de los edificios de apartamentos a no más del 3%, frente al 10%. (El departamento de vivienda de la ciudad había propuesto reducir el límite al 5%). La propuesta fue presentada el miércoles.
— SIN ABOGADOS: La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles dio el primer paso contra los vendedores "depredadores" que, según dicen, atacan a residentes vulnerables que buscan beneficios de las oficinas de servicios sociales. La inminente represión sigue a un Times que encontró nueve demandantes en demandas por abuso sexual contra el condado que dijeron que fueron reclutados fuera de las oficinas.
— PROTECCIONES DE PRENSA: Concejal Ysabel Jurado está buscando cambiar la forma en que la ciudad emite credenciales de prensa a los periodistas a raíz del trato que dio la policía de Los Ángeles a los medios de comunicación en las protestas contra ICE. Entre otras cosas, cambiaría el diseño de los pases de prensa para que los agentes puedan identificar más fácilmente a los periodistas.
— ¿LO HARA O NO LO HARA? Desarrollador multimillonario Rick Caruso todavía no lo dice. El antiguo aspirante a alcalde podría postularse para alcalde o gobernador, pero no tuvo respuesta sobre ninguno de los dos mientras hablaba con el podcaster. Adán Carola el lunes en un ayuntamiento en el centro comercial Caruso's Americana at Brand en Glendale.
Caruso pidió al público, lleno de sus seguidores, que aplaudiera el cargo al que quieren que se presente. Carolla concluyó que el alcalde ganó por un pequeño margen. "Me están empujando en muchas direcciones diferentes", dijo Caruso.
- ESTÁ DE VUELTA: Concejal Precio actual regresó a la sala del consejo después de un mes de ausencia. Sufrió un "incidente relacionado con la salud" durante una conferencia de prensa el 1 de octubre, y su personal dijo en ese momento que había estado deshidratado. Price también compareció ante el tribunal esta semana para una audiencia preliminar en su caso de corrupción en curso. La audiencia se retrasó hasta el 11 de diciembre.
GOLPES RÁPIDOS
- ¿Dónde está Inside Safe? El programa emblemático del alcalde para abordar la falta de vivienda se dirigió al área alrededor de 15th Street y St. Andrews Place, que se encuentra en la sección de Harvard Heights de Concejal. Heather Hutt's distrito.
- En el expediente la próxima semana: El Comité de Seguridad Pública del concejo anunció la nominación del subjefe Jaime Moore por parte del alcalde el miércoles.
Mantente en contacto
¡Eso es todo por esta semana! Envía tus preguntas, comentarios y chismes a . ¿Un amigo te reenvió este correo electrónico? para recibirlo en tu bandeja de entrada todos los sábados por la mañana.
0 Comentarios